Monthly Archives: June 2014

On Sunday night, October 2nd, National Guard units in Gafsa arrested seven Libyans in the Belkheer area.  According to statements delivered to TAP by higher security personnel, preliminary investigations revealed that those arrested left the city of Medenine using a Tunisian taxi and were trying to reach Algeria illegally, without passports, when they were arrested.  As a result of thorough investigations conducted in Tunis, detectives discovered that these men are pro-Qadhafi soldiers who entered in Tunisia illegally.  The group of men confessed that they sold one Kalashnikov and ammunition to a resident of Ben Guerdene — who has since been arrested, as well — for 700 Dinars. The men have been accused of possessing Kalashnikovs and of hiding ammunition in the Tunisian Eastern South, and they are currently awaiting justice.  The Anti-Terrorism Brigade units have uncovered two hidden Kalashnikovs, and investigations continue to find the rest.

Source: Business News, Le Temps, Maghreb

Maya Jeribi

Maya Jribi, Secretary General of the Progressive Democratic Party (PDP) gave an exclusive interview to Le Quotidien newspaper on October 4th. The interview focused on several topics relating to the upcoming Constituent Assembly elections and the politics of the PDP.

On the progress of the process of modernizations of the PDP:

 Jeribi underlined that the PDP is in a  process of transformation. All members of the electoral lists have received training about communications techniques and the ideas of the party program. She also added that the PDP has succeed to attract many wealthy people, businessmen, women, youth, unemployed persons and people of the middle class.

Explanations regarding the resignation of some PDP activists: 

Jribi claimed that the real phenomenon of the PDP is the membership to the party not the resignations. The general secretary added that before January 14th, they were only a few hundred and they planed to participate in the election in order to denounce the non democratic nature of the old regime. Their goal since the revolution is to serve their country and build a democracy . Because of the high level of competition for placement on the the electoral lists,  they had a process of internal elections but a lot of activists did not agree with this practice and resigned.

Explaining why the PDP claimed to be from the progressive and secular left, before helping Islamists and then the liberals:

Jribi stated that this behavior shows that the PDP is a party who is able to adapt in different situations. Before the revolution, the party was a radical opponent to the regime. After January 14, the party is ready to build a new democratic Tunisia. She also added that the party has a political,economic and social programs developed from certain viewpoints and that the PDP has always been from the center-left.

The Islamist party Ennahda was your partner in 2005 and is now your enemy. What happend ? 

Jribi explained that Ennada is not her enemy but her political adversary. She also declared that the PDP always thought that evolution and development  in Arab counties is not possible without the integration of Islamic movements into the political arena. But, this coalition needs Islamists who accept and respect the rules of democracy. She added that Ennahda has a three-sided method of speaking: a type of speech during meetings, another speech in front of the media and a different one in mosques. Jribi accuesed them of using mosques to present its campaign even though it signed on October 18, 2005 an affirmation of neutrality for places of worship.

There are differences between rich parties like the PDP and poor parties. Does this affect the principal of equality and a competition based on programs ? 

Jribi stated that the PDP did not receive any dollar from foreign funds, unlike other parties. PDP accounts are transparent. She added that the revolution has also liberated the business community and that is why a lot of businessmen helped fund various parties.


ISIE's decision to forbid foreign journalists from contacting candidates is creating a polemic.

In a press conference organized on October 4th in the Social and Economic Center of Tunis, the High Authority for the Elections – ISIE – gave a first feedback about the electoral campaign, but also explained why foreign media are foribidden from contacting the candidates. Kamel Jendoubi, President of the ISIE, said that the high authority wants to guarantee the parity between the different lists of candidates, and asserted that the foreign media is going to favour some candidates.

Souad Triki Kalai, Vice President of the ISIE, added that: “We are in a sensitive stage as the elections of the Constituent Assembly will take place soon. Foreign media could influence the choice of Tunisian electors.”

“We did not say that foreign media won’t cover the elections,” stated the president of the ISIE. Foreign media could cover all the events during the electoral period. They could organize meetings and discussions with commentators or experts.

On the other hand, Sten Inge Jørgensen, a journalist working for a Norwegian newspaper, thinks that political parties should take such decisions themselves. According to him, political parties in every country have to consider how much time they want to spend with the foreign or the national media. Jørgensen also added: “The absolute majority prioritizes national media even without such a law.”

ISIE’s decision to not allow foreign media to contact candidates is creating a big polemic. The foreign media will have difficulties to cover the first democratic elections in the Arab world. Moreover, during the conference many Tunisian journalists called upon the ISIE to find a solution to this problem, which also affects them. In other words, both the local and the foreign media have to adapt to ISIE’s decision.

  • La Presse  (The Press), Daily Governmental
  • Tunisia Votes: Campaign Begins Around Tunisia
  • Exit Backward Ideas
  • Pan-African Parliament Always in Search of Legislative Powers
  • World Bank Ready to Provide Financial Support
  • Imams Set Their Clocks to the Revolution
  • Syria: Moscow Opposes Project of Resolution
  • Libya: Violent Combat in Syrte
  • Economy: Globalization Ruined Global Economy
  • Economy: Emerging Optimism for Tunisian SMEs
  • Le Temps  (The Times), Daily Independent
  • The 62 horses of Ben Ali in Cote d’Azur
  • 7 Libyans Without Passports Arrested in Gafsa
  • Unlimited Strike of Medical Staff
  • FIFA Opens Folder of Tunisia Following Inconsistencies of FTF
  • ISIE: Watch Out for Disguised Political Advertizing
  • Le Quotidien  (The Daily), Daily Independent
  • Comics and Politics, Keep Smiling
  • Interview With Independent, Jamil Hayder
  • Djerba: Security Officer Shoots Wanted Criminal
  • Le Quotidien Visits Central Office of Ettakatol
  • Al Chourouk ?????? (The Sunrise), Daily Independent
  • Election Fever Sweeping the Cities and the Markets
  • Who’s Afraid of October 24th? Tunisians Stocking up on Basic Materials
  • Gafsa: Arrest of Armed Libyans
  • Extra Details on Wages and Granting Agents of the Social Funds
  • Mariah Carey Brought General Director of Company and Imad Trabelsi to Court
  • Assabah ??????   (The  Morning), Daily  Independent
  • Advertising Speeches Address Constituent Assembly’s Mission
  • Spokesman of Ministry of Defense: Medical Unit Will Provide a Final List of Revolution Martyrs
  • Power and Authority of Interim Laws Drops Off Automatically After October 23
  • Arresting Libyans and Confiscating Weapons in Gafsa
  • Al Mouharer ?????? (The Liberator), Daily Independent
  • Kamal Jendoubi: Electoral Campaign Began Modestly
  • Lawyers and the Revolution: From Participation to Progressive Partnership
  • In New York Times Interview, Essebsi: “Politics Ends Only in Death”
  • Kairouan: Ripping Lists Worries Political Parties and Independents
  • Andalus: 200 Farmers Protest Cutting Off of Water
  • Alexandria Festival Cancels Honoring Tunisia
  • Because of Doctors’ Strikes: Paralysis in Social Security Hospitals
  • Al Maghreb ?????? (The Maghreb), Daily Independent
  • Electoral Campaign: Excesses and Abuses
  • Third Arab Bloggers Meeting: Problems of Citizenship and Freedom of Expression in the Transitional Stage
  • State of Bizerte: Campaign in Colors of Football With Propaganda Like a Wedding Party
  • ISIE Press Conference
  • Gafsa: Arrest of 7 Libyans for Possession of Weapons
  • Parties Involved in Debate on Development Plan
  • UPL-Ennahda: Of Money and Religion
  • Effect of Revolution on Tunisian Industry
  • Constituent: Duty of Politics is to Re-enchant Politics
  • Fourth Monthly Increase for Tunis Stock Exchange
  • Special Commission for Injured of Revolution
  • ICT Implementation of Six Major Pilot Projects
  • Tunisia Telecom Launches Prepaid Blackberry Offer
  • Telnet Holding Established in Munich
  • Mustapha Kamel Nabli: How Can I Serve My Country Best From Wherever I Am
  • “Doustourna” Independents Prominent in Paris
  • Which Parties Encourage Gatherings in Front of Military Hospital?
  • Soon, National Council of Tunisians Living Abroad
  • Tunisian Industry Going Well, But…
  • Jebeniana Curfew: Bands Attack Military Patrol for First Time
  • Samir Feriani: Military Prosecutor Appealed?
  • Study to Establish ‘Black List’ of Torture Doctors
  • Dorsaf Ben Ali Goes Before Senior Judges
  • Youngsters of Ennahda Call for a Constitution Based on the Koran
  • Arrest in Gafsa and Ben Guerdane of Libyans in Possession of Weapons
  • 3.2% Growth in Industrial Production
  • A Final List of Martyrs of the Revolution Soon

The electoral campaign for the October 23rd Constituent Assembly election started on October 1st and will be conducted until midnight on October 21st. In Manouba, parties like Afek Tounes, PDP, PDM and also  the independent list  ”Amal” are motivating people to vote. They distributed their electoral declaration and some of them organized a press conference in order to present their political program.

In Sidi Bouzid, Nabeul, and Siliena the electoral campaign started with  a very slow mood. Only a few lists has been posted in Sidi Bouzid, this was due to the fact that electoral grants have not been disbursed until today. Some candidates were unable even to afford printing their own lists to post on dedicated public walls. Some independent lists, like “for an equal constitution between the regions,”  retired from the campaign due to the lack of funds.

In Bizerte, some electoral posters and lists have been removed and damaged. The members of “Bizerte Al Oum,” the independent lists Tarak Asslema and Algahd (tomorrow) organized a press conference to introduce their campaign.

Moderate Islamist party Ennahda and the Democratic Modernist Poll (PDM) are pervasive in most districts. In Kairouan only 140 of the places dedicated for electoral lists out of 300 have been reserved because of limited space and the disinterest of the municipality. By Monday in Kairouan, only 9 lists out of 73 were posted.

Source: la Presse, El Maghreb

On the 210th day of the strike at the Monastir airport, a few people were assembled under a tent in a corner of the front parking lot. Strikers were complaining about the policy of Turkish company Tepe Akfen Venture Tunisia (TAV) and accusing them of disrespecting the clauses of a concession contract.

The protesters believe that the Turkish investor is not supposed to make use of the Monastir Airport and that the deal signed between TAV and the former regime has no legitimacy.

“TAV was supposed to create new markets, not take possession of Monastir Airport clients,” said Souad Atis, a TAV employee at the Monastir Airport. “Same thing in terms of manpower, they were supposed to create job opportunities in the region of Enfidha, Zaghouan and Hammamet, but, all they’ve done is to relocate the staff from here.”

Protestors belonged to practically all categories of employment within the airport. Their unanimous concern was the lack of traffic. “TAV uses ‘North Monastir’ Airport to promote the Enfidha airport overseas to gain from the reputation of the Monastir airport, and its basically English and German customers,” claimed Salem Gouissem, an employer in Dufry, the Swiss duty free company. “We want the flights back to the airport at the same average of 2008; we want the airport to belong again to the Office of Civil Aviation and Airports.”

Houda Skanes Hotel closed due to the lack of tourists from the region.

Bachir Bouraoui, president of the committee of protection of the airport of Monastir, was particularly alarmed by the impact of the lack of flights on the region, both economically and, to some extent, emotionally. Bouraoui pointed out that some hotels nearby the airport had been closed, and many employees lost their jobs. Not only did hotel employees suffer, he explained; taxi drivers and artisans have been put out of action.

Three minutes away from the airport, Houda Skanes Hotel is closed one year after the Turkish investor took ownership of Monastir Airport and opened the Enfidha airport. The owner had to lay off some of the personnel and kept some of them to work as security guards in the hotel.

TAV Tunisia SA, created to implement the two concession contracts by the project promoter, Turkish TAV Holding AS Havalimanlari, says that they have been open and honest throughout the project.

“Our offer was selected by reason of its leading in meeting the standards of the public tender among several other reputable international competitors,” said an anonymous source from within TAV Tunisia SA.

The gleaming Enfidha-Hammamet Airport is open for business, though traffic was slow in this September 21st, 2011 photo.

The same source wondered about the protestors’ claims, saying, “We handle the same airports, we pay the same taxes, and we have no interest in diverting flights from one airport to another.”

Clarifying the legal matters, the source said, “The concession agreement stipulates that the company maintain in service Monastir airport during the concession period, with a minimum of 1.5 million passengers per year. TAV is doing everything to meet this particular clause. …We actually aim for 10 million passengers per year to Tunisia through both airports and are working towards fulfilling it.”

Those who have been working in TAV for two years were granted tenure and their salaries have been raised. Our source also pointed out that the Turkish investor has provided transportation and food because they needed experienced personnel to proceed with a 550-million-Euro project.

Pairing the corporation with the future of Tunisia, the source said, “Recent surveys proved that satisfied passengers spend more during their stay. Passengers do not come to see the airport, they come to the country. Let us impress them for further business opportunities and a better image of the country. We have been contributing to promoting Tunisia alongside the National Agency of Tourism. …Tunisia needs such constructions. The Monastir Airport’s restricted capacity inevitably affects the quality of service of airlines.”

TAV promotes for Tunisia as a destination, not the airport, and travel agencies are in charge of promoting the destinations. So if one of their clients is going to Hammamet, the travel agency would direct them to Enfidha airport since it is only 20 minutes from their destination.

Still, it looks like the protestors are not going to easily give up their fight. “The tent will not be removed until we see the planes landing on the airport,” said Tunisair official Amel Backouch. “A signature is not sufficient.”

Sakher El-Materi was sentenced yesterday to two years in prison and a fine of two thousand Dinars.

The sixth criminal district investigated yesterday the involvement of Sakher el-Matri Ben Ali’s son in law in a drug case. Investigations found illicit drugs in house that Sakher el-Matri used to live in, in the presidential residence in Dar Esslam.

The drugs found are classified by law in table “B”, included in which is hashish. Anti-Drug agents found substantial amounts of these drugs within his residence.

Source: Assabah

Here are the top stories from Tunisia, October 4th, 2011:

In a press conference organized on October 4th in the Social and Economic Center of Tunis, the High Authority for the Elections (ISIE) gave its first feedback about the current electoral campaign for the Constituent Assembly. The president of the ISIE, Kamel Jendoubi, stated that the beginning of the campaign is slow owing to a lack of experience, but no major problem were detected.

Mr. Jendoubi also added that 810 observers are monitoring the campaign to detect any violation of the electoral law. The monitors will also visit the headquarters of the parties and the independent candidates to check if they did not surpass the exact amount of the electoral expenses allowed, which is equal to three times the amount of the donation.

There is also a team that monitors the media to maintain its neutrality, and the recruitment of national and foreign observers is ongoing until October 8th.

Electoral kits that contain polling boxes and seals are available and will be transferred to polling stations. The ISIE received 30,000 polling booths, 200,000 seals and 120,000 polling boxes.

An awareness campaign will take place on October 10th under the name “Tunisia is voting “ (???? ?????)

In terms of financing the parties and independent lists, the head of the ISIE declared that the role of the High Authority is limited, and that the Finance ministry is in charge of funding the parties. Delays of funding are due to logistical problems and technical difficulties, arising because of the large number of parties and independent candidates. 75% of the lists (parties+independent) got 50% of the public donation of 9.500.000 TND.

Concerning the Tunisian voters in Canada, the Canadian government does not allow Tunisians to vote, not even in Consulates and embassies. Souad Triki Kalai, vice-president of the ISIE declared: “Nothing should be banned in Consulates and Embassies as it belongs to the Tunisian territory.” As a consequence, the ISIE is working on allowing Tunisians living in Canada to vote, and plans to organize its polling stations so that the Canadian security forces will not have to interfere.


While some political parties are falling behind in issuing their candidates’ lists for the elections of the Constituent Assembly, moderate Islamist party Ennahda has started the campaign period fast. Their first meeting was held in the covered hall in Nabeul, gathering 5,000 people.  The party presented various heads of lists for the region.

After speeches given by Nabeul’s heads of lists, outlining Ennahda’s platform, party leader Rached Ghannouchi stepped in to back up the discourse. Mr. Ghannouchi talked about the importance of this period for the future of the country.

Most importantly, he underlined that Tunisians should not be afraid of Ennahda, stipulating, ”We must face this business of fear preached by some intruders.While we are confident in our means and we must all work together for the good of this nation.”

Mr. Ghanouchi added, “We do not live isolated. We are open to the world, tourism and culture of others.”

Source: Le Temps