23 January 2013 4:16 pm | | 0

Share     Share       Share     Share  

Asida Zgougou

Tunisians will celebrate Maouled, or the birth of the prophet Mohammed, tomorrow, January 24. The celebration comes every year on the 12th of Rabi’ Al-Awaal in the Hijri calendar. On this day, the traditional Tunisian dish of Asida Zgougou is shared widely among family members and neighbors.

Asida Zgougou is a pudding-like dessert that is chocolaty in color, usually served during Maouled, which is a colloquial term to designate the birthday celebrations of the prophet Mohamed.

The pudding is derived from pine nuts of the Aleppo pine tree, which is called “Zgougou” in the Tunisian dialect. It is served in bowls, covered with cream, and topped with almonds and small candies.

If you are interested in cooking Asida Zgougou, this is the recipe.


1kg of unmashed pine nuts from Aleppo (Zgougou)

500 grams of sugar
2 liters of water

500 grams of sifted flour

Different dried fruits, nuts, or candy for garnish


* Sort pine nuts carefully to remove all the stones, herbs, and dirt. One needs patience and a good pair of eyes for this.

* Place the pine nuts in a large container and wash with water carefully to rid them of any more dirt

* Grind the pine nuts in the blender

* Mix the ground pine nuts with water in another container

* Pour the ground pine nuts mixed with water into a sieve placed over another empty container

* Press hard on the paste that forms on top of the sieve to release the maximum amount of black juice from the ground pine nuts into the container below, leaving behind a dry paste that you can discard

* Mix the sifted flour with the black juice of the pine nuts

* Place the container with the mixture on the stove and turn the burner on at low heat while continuing to mix well to prevent the formation of lumps

* Keep mixing constantly and the Asida will thicken gradually

* As soon as you see your Asida thickening, add sugar while continuing to stir the mixture so that it maintains consistency

The interior of the Asida Zgougou has a black color from the juice of the pine nuts

* As soon as it becomes thick, pour the mixture into small bowls

* Top the Asida with garnish, such as almonds and small candies.

This year, the observance of Maouled has sparked debate in Tunisia between some religious scholars who approve the celebration and others who forbid it.

Some posit that the celebration is an improper cultural innovation that came after the prophet’s death and is not based on any holy texts. Bechir Ben Hssan, a Tunisian scholar in Islamic law, advised Tunisians in his official facebook page not to celebrate Maouled.

On the other hand, Othman Battikh, the Mufti of Tunisia, stated on Monday that there is no obvious text in the Quran prohibiting the celebration of Maouled.

Share     Share       Share     Share  

  From the same category


Martyrs’ Day Remembers Protesters Killed Under French Rule

Negligence, Corruption Threaten Tunisia’s Heritage Sites

Forbidden Ink: Tattoos in Tunisia

Tracking Down the Elusive Mloukhiya


Documentary Festival Calls on Tunisians to Protect Environment

Jazz Festival Coming to Gammarth in April

Government Campaigns to Protect Intellectual Property Rights

Herb Festival Brings Music and Art to Downtown Tunis


Students at Historic Tunis High School Organize TedX Event

‘Houmani’ Rapper Freed After 9 Month Marijuana Jailing

Tunisia’s Amazigh Identity: Deeply Embedded, Little Recognized

Converting to Christianity in Tunisia

Leave Feedback

  Follow us

Connect on YouTube Connect on Google+ Connect to itunes Subscribe via RSS Feed

  Latest Videos

Play Video

Motocross Racers in the Forests of Bizerte, Tunisia

Bizerte, the northernmost city in Africa, hosted the fourth round of the...

Play Video

Endangered Whale Brought Ashore in Tunis Suburb

Onlookers in the popular tourist spot of Sidi Bou Said, near Tunis,...

Play Video

'Kima Enti:' Mixing Tunisian Traditions With Modern Design

"Kima Enti" is a hand-made art and design project launched by independent...

Play Video

One-Year Anniversary of Chokri Belaid's Death

On February 6, 2014, family and supporters of slain Tunisian politician Chokri...

Play Video

Klay BBJ explains his arrest

Tunisia Live's Nissaf Slama interviews rapper Klay BBJ on his music, arrest,...

Tabbed Structure - Regular
UGTT Union Nominated for Nobel Peace Prize...
Unemployed Tunisians Risk Their Lives to Build Future...
Switzerland to Return $40 Million in Ben Ali...
Tunisia Returns Stolen Ancient Artifact to Algeria...
Pollution Ravages Old Port of Tunis...
NCA Approves Judicial Body, Looks Ahead to Electoral...
Motocross Racers in the Forests of Bizerte...
Ben Ali Officials To Be Released in Revolution...
Members ‘Freeze’ NCA Participation Over Reduced Sentences for...
Low Turnout and Mixed Feelings for Algerians Voting in Tunisia...
Update: Libyan Kidnappers Demand Militants’ Release...
New Areas Around Chaambi Declared Military Zones...
Pollution Ravages Old Port of Tunis...
NCA Approves Judicial Body, Looks Ahead to Electoral Law...
Motocross Racers in the Forests of Bizerte...
Unemployed Tunisians Risk Their Lives to Build Future in Europe...
Members ‘Freeze’ NCA Participation Over Reduced Sentences for Ben Ali Officials...
Ben Ali Officials To Be Released in Revolution Killings Case...